Hiatus

Non so per quanto durerà, ma al momento questo blog va in stand-by. Continuerò di tanto in tanto a postare link , info e impressioni su manga/anime sulla pagina facebook.

Le motivazioni sono tante. Alcune sono di natura troppo privata per parlarne.

Poi mi sono resa conto che questo blog nel tempo non è riuscito ad avere lo stile che avrei voluto dargli, non mi soddisfa.

Mi aspettavo anche di avere uno scambio di opinioni diverso e più stimolante, ma probabilmente è colpa mia che non sono stata altrettanto stimolante nei miei post. :)

Inoltre sono stata spesso assente da queste pagine virtuali e penso questo abbia influito.

In ogni modo,

mi ha fatto davvero piacere condividere la mia passione per i manga, gli anime e quanto gira intorno al loro mondo in questi 3 anni con chi di voi mi ha seguito.

Buona manga-pappa! :)

[ il blog va a nanna ]

Marmalade Boy e la sua quarta ristampa!

E un post devo dedicarlo assolutamente a un manga che rimane tutt'ora per me tra quelli del cuore:

Marmalade Boy ( ママレード・ボーイ ) di Yoshizumi Wataru. Lo lessi quando uscì nel lontano 1998 ( incredibile quando penso che i manga costavano 3500 lire ) in seguito alla messa in onda ( censurato pesantemente, come pochi altri! ) dell'anime in Italia e me ne innamorai perché venivano trattate delle tematiche interessanti per l'epoca e quell' amore "complicato" e scandaloso intrecciato ad un triangolo amoroso mi ha appassionato. C'era una passione e una sofferenza in quei sentimenti che all'epoca mi conquistò ed 'entrai in fissa' come per X delle Clamp, Sailor Moon, Fushigi Yugi e pochi altri manga/anime di quegli anni.

Durante il Romics la Planet ha annunciato che il prossimo anno pubblicheranno la quarta ristampa e io spero che sia una bella edizione e che magari porti anche alla pubblicazione del sequel 'Marmalade Boy little' che narra le avventure del fratellino e della sorellina di Miki e Yuu, i protagonisti della storia originale, a 13 anni di distanza dalla sue fine. 

Trama Marmalade boy ( da animeclick nel suo speciale del 2010 )

Racconta la storia di Miki Koishikawa e Yu Matsura, due ragazzi su cui grava un

bizzarro (o anche felice, dipende dai punti di vista) destino, in quanto le loro famiglie,

conosciutesi durante un viaggio, decidono di scambiarsi i partner e di vivere tutti insieme in una grande casa.
I due ragazzi, dunque, si ritrovano loro malgrado ad essere fratellastri e a condividere la stessa scuola, la stessa casa e la stessa famiglia, sebbene inizialmente non facciano altro che punzecchiarsi vicendevolmente.
Dalle schermaglie iniziali, tuttavia, passeranno poi a sviluppare una grande intesa, dimostrandosi due ottimi amici e “familiari acquisiti”, finché questo loro rapporto non darà il via ad una delle storie d’amore più popolari della narrativa shojo di tutti i tempi.
Intorno alla vicenda principale, che riguarda la storia d’amore dei due protagonisti, si sviluppano numerose sottotrame secondarie che mettono in luce un cast eterogeneo e molto cospicuo di personaggi di contorno.

Nel 2009 uscì l'ultima di tre ristampe, la GOLD. Quale sarà la nuova veste grafica delle copertine?
Spero sia tra queste:

Sono curiosa e questa volta penso proprio che la farò! Ma non butterò mai la primissima versione slim in 16 volumi perché ci sono troppo affezionata!Un pò come per Sailor Moon di cui ho tenuto alcuni volumi!^__-

la cover della primissima edizione!

Lettura di Ali di Farfalla 1 e qualche considerazione

Non mi sono ancora spoilerata a dovere, quindi non so quali siano le motivazioni del carattere di Kawasumi, ma dalla trama trovata in rete ( QUI ) ammetto che avevo frainteso un pò. Pensavo che Suiren fosse più una ragazza vittima di prese in giro che di pesanti dichiarazioni d'amore e dell'interesse morboso da parte sia di ragazzi che ragazze. Ma nonostante le motivazioni siano meno serie, mi ha incuriosito. Soprattutto perché ora so che certi atteggiamenti non sono estremizzazioni nati dalla fantasia di una mangaka, ma esistono davvero. Provo tenerezza ed empatia. L'unica cosa che mi rende perplessa è il ritmo. Per quel poco che ho curiosato online e sfogliando le pagine della rivista Margaret sulla quale è pubblicato due volte al mese in Giappone pare che sia uno di quei manga molto lenti in cui dopo decine di capitoli ci si ritrova a non vedere grossi sviluppi. Ad esempio al capitolo 54 ancora deve arrivare un bacio e parliamo del 7°/8° volume. E intorno al 40° capitolo i passi in avanti dei due protagonisti sono molto pochi, al punto che alcune persone trovano più interessante quel che succede ai personaggi di contorno. Non ho nulla contro le storie che danno spazio alla psicologia dei personaggi e non corrono troppo veloci, anzi, mi piacciono quando sono ben fatte, per questo amo Una stella cadente in pieno giorno nonostante mi rendo conto che ha un ritmo ben diverso da storie come quella di My Little Monster, per fare un esempio. Però quando si indugia troppo rischio di finire per scalpitare e spazientirmi.
Essendo bimestrale ogni anno potremo leggere 6 volumi del manga della Morishita ( giunto al momento all'8° tankobon ) e tenendo conto del costo e dello spazio in casa che scarseggia dovrò valutare se sia il caso o meno di seguirlo.
Sto leggendo Wolf Girl & Black Prince, Una stella cadente in pieno giorno, Oggi sono in ferie, Teen Bride, Say I love you, L-DK e altri manga da tempo, poi ho cominciato Stand Up, Hapi Mari, Midnight secretary, Crayon days ( che per fortuna consta solo di 4 volumi ) e sono in uscita altre cose interessanti tra le quali Sayonara Sorcier di Hozumi e Orange di Ichigo Takano. 

Devo valutare bene ormai cosa fare e non fare. Forse ho anche già iniziato troppe storie. Mi ci vuole un'altra anta di libreria in più!:-)

'La principessa splendente' di Isao Takahata

[Edit] Ottobre 2014: uscirà a Novembre in Italia!!! \\^_^//
Sono proprio contenta che questo film arriverà anche da noi perché nel 21° secolo vedere ancora uno stile di animazione così delicato e suggestivo è davvero una bellissima cosa. E anche il fatto che la storia tratta il folclore giapponese. Mi rincuora.

Il trailer è davvero dolcissimo.

'La principessa splendente' di Isao Takahata [ かぐや姫の物語, Kaguya-hime no Monogatari ], uscito nel 2013 in Giappone, si basa sul racconto popolare giapponese Taketori monogatari (lett. "Il racconto di un tagliabambù") che io lessi a suo tempo all'Università e che mi piacque molto. Non ho potuto tenere tutti i libri che comprai per gli esami, ma quello è ancora nella mia libreria.

Dal sito Asakusa.it in dettaglio di cosa parla:

C'era una volta, tanto tempo fa, un vecchio che viveva con sua moglie in un piccolo villaggio. La coppia ricavava il necessario per vivere dai bambù, con cui faceva dei cesti ed altri oggetti.
Un giorno il vecchio si trovava nella foresta di bambù, come al solito, quando ne vide uno che stranamente splendeva. Quando lo tagliò, con sorpresa, vi trovò una bambina in fasce; vi trovò anche tante monete d'oro.
Il vecchio e sua moglie, che non avevano figli, decisero di allevare la bambina come se fosse stata la loro vera figlia, e la chiamarono Kaguya Hime (Principessa Bambù).
Fu così che la nuova famiglia, prima povera, divenne una delle più ricche del villaggio.
La bambina cresceva e diventava ogni giorno più bella, tanto che tutti gli uomini del villaggio la andavano a trovare e ne chiedevano la mano al vecchio. Ma lei sembrava non dare importanza alla cosa e non degnava alcun uomo di uno sguardo.
Allora il vecchio disse ai pretendenti che chiunque le avesse portato il tesoro immaginario, l'avrebbe presa in moglie. Ma nessuno dei pretendenti vi riuscì: alcuni portarono doni molto costosi cercando di ingannarla senza successo, altri invece lasciarono perdere e non si dedicarono alla ricerca del tesoro immaginario.
Il tempo passava e i due genitori adottivi si accorsero che la fanciulla guardava spesso la luna e piangeva. Allora le chiesero come mai guardasse così tante volte la luna e come mai piangesse vedendola.
"Vedete" disse infine la ragazza "io provengo da lì. Ed il 15 Novembre degli angeli verranno a riprendermi".
Quando venne la notte del 15 Novembre, il vecchio padre e sua moglie chiamarono alcuni soldati in difesa della propria figlia adottiva cui erano ormai molto affezionati.
Non volevano che ritornasse sulla Luna, e per questo erano molto tristi. Quando fu l'ora stabilita, una luce accecante partì dalla Luna e investì la casa ed i soldati, caddero per magia in un sonno improvviso.
Fu allora che la principessa Kaguya si abbandonò dolcemente a quella forza misteriosa ed alcuni angeli la portarono via. Ai vecchi genitori in lacrime non restò che vedere la figlia scomparire nel cielo.

a cura di Mizushima Rika

traduzione italiana di Giuseppe Ferro

E' stato proiettato al Festival International du Film d'Animation d'Annecy, durante il Festival di Cannes 2014 e al Sydney Film Festival. ( fonte ) Sarebbe bello se venisse proiettato anche al Festival Internazionale del Film di Roma. Io ci spero sempre... :) Sarebbe un modo per vederlo su grande schermo in lingua originale!

"Quello che contava per me," ha dichiarato Takahata "era mostrare che il nostro mondo è meraviglioso, straordinario, incredibile. Sicuramente lontano da qui esisteranno altri corpi celesti con caratteristiche simili, non so lo. Ma per me c'è della bellezza in questo mondo che nasce dalla diversità, dalla vita vegetale e animale che esiste sulla Terra. E' in questo contesto che più esistere la vita umana." ( fonte : studioghibli.it )

Suki yori mo Chikaku di Makino ( inedito )

La trama non è originale, lo premetto da subito, è un classico da shoujo manga: una studentessa liceale che s'innamora del suo insegnante.
Ma si trattava di soli 2 volumi, tradotti da Colorful scans in italiano ( QUI su Batoto per leggere gli 8 capitoli di cui è composto ) e io avevo voglia di intrattenermi piacevolmente per un'oretta con uno shoujo light.

L'avevo visto tra le pile di manga in una libreria giapponese lo scorso anno e mi aveva incuriosito. Quando ho scoperto che era ambientato a Matsuyama dove sono stata per una gita di un giorno nello Shikoku ho definitivamente deciso che l'avrei letto a prescindere dalla storia alunna/professore.

E' stato carino intravedere l'orologio meccanico a Dogo, il castello, i tram e la locomotiva a vapore che ogni tanto traina un trenino che passa per le vie della città! ( QUI un video ) Io il trenino l'ho preso, ma quella volta non aveva la locomotiva a vapore! >_< 

Di solito gli shoujo sono ambientati a Tokyo o zone limitrofe, mi piace quindi quando vengono scelti altri luoghi. Delle volte mi metto a cercare di capire e trovare dove sono nella realtà certi posti ( ora sto cercando di farlo con Una stella cadente in pieno giorno ad esempio!^^ ), questa volta riconoscerli già è stato insolito e bello!

Tornando al manga, anche se Makino sensei ha sviluppato la storia in 2 volumi e gli ultimi 2 capitoli si nota che sono stati fatti per concludere il tutto alla svelta, è stato piacevole leggere di questa ragazzina di 16 anni che grazie al suo professore di matematica vicino di casa ( trasferitosi proprio quella primavera del suo 1° anno di liceo ) non solo scopre l'amore, ma matura anche come persona e come studentessa. 

il modello per Hassaku ^^

Poi lei ha un cagnetto davvero simpatico che più di una volta gioca da cupido mettendola in condizioni di imbattersi nel suo sensei. Inoltre Makino ha un bel tratto, nulla di eccezionale, ma di quelli che mi piacciono e che sanno esprimere dinamicità e carattere utilizzando anche qualche dettaglio che non crea quell'effetto tavole spoglie. E' stata proprio la copertina del primo volume che attirò la mia attenzione quella primavera a Tokyo e sono contenta che grazie a Colorful Scans ho potuto togliermi la curiosità e leggerlo in italiano! 

Trama:

La protagonista è Seto Kiyomi, una ragazza che non ha né un fidanzato, né degli amici. Questo perché sta sempre a studiare... Dopo aver fallito gli esami di ammissione al liceo che desiderava frequentare, ora è decisa a mettercela tutta per superare gli esami di ammissione all'università. Incontra casualmente un bellissimo uomo, che si scoprirà essere il suo nuovo vicino di casa... Ma non solo... Questo affascinante ragazzo di nome Natsume Sousuke è anche... il suo professore!

Non è una storia esaltante da 'must read' manga, ma i due personaggi ti conquistano con le loro situazioni parallele tra casa ( lei comincia a prendersi cura di lui che lavora troppo e mangia male!:)) e scuola e alla fine io volevo ovviamente vedere se c'era un happy-end come volevo io o meno. Lui sembra un ragazzo arrogante e fin troppo schietto, ma si rivela sensibile e con dei lati infantili carini,  mentre lei mostra tutte le tipiche caratteristiche della studentessa che cerca di soddisfare le aspettative dei genitori e che timidamente cerca di instaurare con fatica un rapporto con i compagni di classe, ma poi tirerà fuori dei lati un pochino più "cazzuti" e la sua sincerità e determinazione la renderanno  più piacevole. Fosse stato di 3/4 volumi penso sarebbe stato maggiormente sviluppato e ancora più carino. Ma va bene così.

E' una lettura breve, leggera e piacevole, perfetta per un momento di relax vacanziero...:) 


spoiler tavole... 

'Oggi sono in ferie' di Mari Fujimura e l'adattamento live act

Questo manga è edito in Italia grazie alla GOEN. In Giappone è diventato popolare quasi subito ed è rientrato nella Top 15 dei manga più raccomandati dai librai giapponesi nel 2013.

Essendo un josei non ho resistito e quando è uscito in Italia l'ho subito comprato. Ci sono così pochi josei in circolazione che quando la storia e il disegno incontrano i miei gusti mi ci fiondo letteramente a leggerli!

Poi il tratto della Fujimura mi ha conquistato sin da quando vidi le copertine di Kyou wa Kaisha Yasumimasu ( きょうは会社休みます ) mentre ero in vacanza a Tokyo.

In Giappone è tutt'ora in corso e sono stati pubblicati 6 volumi e il 7° uscirà a settembre!

'Oggi sono in ferie' della Fujimura spicca al centro della pila di manga nella libreria! :)

Però devo dire che, al contrario di autrici come Mari Okazaki o Maki Enjouji fino all'ultimissima Hozumi e passando per Chika Umino, solo al terzo volume mi sono convinta e appassionata a questa storia.

Queste mangaka che ho citato hanno tutte sia stili di disegno che di sceneggiatura molto diversi tra loro, ma loro mi hanno conquistato immediatamente.

Trama del manga da casa editrice Goen:

Kyou wa Kaisha Yasumimasu (letteralmente: “Oggi mi prendo una vacanza dall’azienda!”), racconta le vicende di Hanae una ragazza che sta per compiere 33 anni, senza aver mai avuto una storia o un’esperienza sessuale. Hanae ancora rimpiange di essersi lasciata sfuggire la sua unica occasione in tal senso, presentatasi durante il primo anno di università… Tormentata dall’imbarazzo di essere ancora vergine alla sua età, non sa che un miracolo sta per verificarsi proprio nel giorno del suo compleanno! 

Penso che il problema sia stato tutto nella protagonista femminile, a come vive questa sua situazione di inesperta in amore all'età di 33 anni e di come gliela fanno pesare. L'inizio faceva sembrarlo un manga noioso, ma ho voluto dargli fiducia e leggendo il 2° volume la fiducia si è rafforzata.

Ero curiosa di questa relazione tra una 30enne e un ragazzo più giovane di lei di 12 anni sulle prime, ma la differenza culturale e mentale mi hanno frenata all'inizio. Solo dopo aver avuto a che fare con le pene d'amore di una mia amica giapponese ho sviluppato empatia nei confronti del personaggio di Hanae. Ho capito che non è un'estremizzazione, ma veramente alcune donne si pongono gli stessi dubbi della protagonista e vivono le loro relazioni proprio con quel modo di comunicare. E' molto lontano dal mio modo di pensare e di essere donna, quindi ho difficoltà nel leggere certi comportamenti, ma adesso li leggo con più tenerezza e indulgenza.

Adesso in me ha vinto la curiosità di vedere come evolverà questa storia d'amore ( che mi sembra più realistica, e mi piace che sia così in un josei se possibile ) e inoltre le cose si stanno facendo più avvincenti, anche perché si è sviluppato un triangolo interessante. E se non ho capito male "il terzo incomodo" non era nuovo nella vita di Hanae, ma forse lei non se ne ricorda...:) Asao ( questo il suo nome ) all' inizio è davvero fastidioso, ma sta iniziando a diventare intrigante, soprattutto perchè la sua funzione nella storia è davvero azzeccata e rende il tutto meno piatto. Anche se dice cose e si comporta in modo inopportuno mettendo Hanae spesso in situazioni imbarazzanti è anche colui che la fa riflettere e che fa prendere certe pieghe alla storia d'amore tra lei e Tanokura.

Sono portata a pensare all'happy end tra i due innamorati, ma per la prima volta il triangolo non m'infastidisce e forse potrebbe rendere più piacevole la conclusione di questo manga, perché questo elemento di disturbo oltre a generare problemi potrebbe creare delle situazioni costruttive e di crescita per il loro rapporto. Entrambi sono seri, lui non pensa al matrimonio per via della giovane età, ma non sta giocando con Hanae. Lei sta vivendo insieme a lui tante 'prime volte' e ne sta assaporando a pieno tutte le emozioni. Spero che questo josei non mi deluda. L'ho riletto da capo e ora come ora posso dire che mi piace.
Quindi sono stata contenta di leggere che in Giappone stiano lavorando al live act!
A partire da Ottobre ogni mercoledì alle 22 su NTV andrà in onda il drama e il ruolo della protagonista è affidato a Haruka Ayase che adoro!!!

Fonte news: animenewsnetwork via animeclick

Seconda serie per l'anime di Kamisama Hajimemashite

fonte scan

Dalle pagine della rivista Hana To Yume l'annuncio di una seconda serie per l'anime di Kamisama Hajimemashita ( da noi Kamisama Kiss ) tratto dal manga di Julietta Suzuki! 

Da pochi giorni in Italia è uscito il 6° volume e la precedente stagione andata in onda nel 2012 ( 13 episodi più 2 OAV ) arrivava fino al capitolo 30 presente nel 5° volume 5. Con un finale scritto appositamente per l'anime. 

QUI ho già parlato di questo manga edito dalla Star! Da allora continuo a leggerlo anche se penso non resisterò a dare un'occhiata alle scans in inglese per vedere come procede!^^ E' uno shoujo con toni da commedia davvero molto carino! In Giappone sono già arrivati al 18° tankoubon e il 19° è in uscita il prossimo 19 Settembre. 

Link per scaricare gli episodi della prima serie sub ita: 
http://mizuirofansub.altervista.org/wp/kami-sama-hajimemashita/

Link per vederli in streaming:
http://www.animesubita.info/serie/kamisama-hajimemashita/#.U-OAX0jW-hS

Link per vedere gli oav sub ita:
http://sarahsplace.jimdo.com/kamisama-hajimemashita-ova/

Questo in sito ufficiale in giapponese :
http://mikagesha.com/

Pagina ufficiale di HanaToYume sul manga/anime: 
http://www.hanayume.com/kamisama/